-
1 забастовка в форме замедленного темпа работы
Русско-английский большой базовый словарь > забастовка в форме замедленного темпа работы
-
2 итальянская забастовка
1) General subject: rulebook slowdown (АД-МТ), sit in, sit-down, sit-down strike, slow-down strike, (Am.) slow-down, go-slow2) Aviation: work-to-rule3) Politics: working to rule4) Business: strike on the job, work-to-rule strike5) leg.N.P. stay-in, stay-in strikeУниверсальный русско-английский словарь > итальянская забастовка
-
3 забастовка в виде преднамеренного замедления темпа работы
Economy: go-slow strike, slow-down strikeУниверсальный русско-английский словарь > забастовка в виде преднамеренного замедления темпа работы
-
4 забастовка путём намеренного замедления темпов работы
General subject: slow-down strike (под видом строгого соблюдения инструкций)Универсальный русско-английский словарь > забастовка путём намеренного замедления темпов работы
-
5 снижение темпа работы
1) General subject: go slow, go-slow, go-slow (вид итальянской забастовки; тж. go-slow strike), slow-down, slowdown2) Colloquial: slowdown (вид итальянской забастовки)3) Economy: compensating relaxation (для снятия усталости), labour slowdown4) Business: slowdown (вид забастовки)5) Makarov: go-slow (вид итальянской забастовки)Универсальный русско-английский словарь > снижение темпа работы
См. также в других словарях:
slow down — Synonyms and related words: abate, allay, alleviate, arrest, assuage, attemper, backpedal, backwater, bank the fire, block, blunt, bog down, boycott, brake, bridle, chasten, check, clip the wings, confine, constrain, contain, control, cool, cool… … Moby Thesaurus
strike — [v1] hit hard bang, bash, beat, boff, bonk, box, buffet, bump into, chastise, clash, clobber, clout, collide, conk*, crash, cuff*, drive, force, hammer, impel, knock, percuss, plant*, pop*, pound, pummel, punch, punish, run into, slap, slug,… … New thesaurus
strike — Synonyms and related words: abbreviate, abridge, administer, adopt, advance against, advance upon, affect, afflict, aggravated assault, aggression, agree on, aim, ambush, amphibious attack, arise, armed assault, arrest, arrest the thoughts,… … Moby Thesaurus
strike — v 1. hit, smite, thwack, slap, smack, Australian. ding; cuff, buffet, knock, punch, box, sandbag, Scot. dunt, Scot, and North. Eng. paik, Inf. clout, Inf. slug, Inf. whack, Inf. knock [s.o. s] block off, Inf. wallop, Inf. crown, Sl. conk, Dial.… … A Note on the Style of the synonym finder
strike — See exercise price See exercise price NYSE Euronext Glossary * * * ▪ I. strike strike 1 [straɪk] noun [countable] HUMAN RESOURCES a period of time during which a group of workers deliberately stop working because of a disagreement about pay,… … Financial and business terms
strike — I (New American Roget s College Thesaurus) v. hit, smite, beat, thump; give, deliver, deal; affect, touch, impress, occur to; blast; lower, take down; collide, bump; conclude, agree upon; attack; collide; walk out, quit, rebel, cancel; print. See … English dictionary for students
strike — The act of quitting work by a body of workers for the purpose of coercing their employer to accede to some demand they have made upon him, and which he has refused. Jeffery De Witt Insulator Co. v. N. L. R. B., C.C.A.4, 91 F.2d 134, 138. A… … Black's law dictionary
down — I (New American Roget s College Thesaurus) adv. downward; under, beneath, below. See lowness, descent.Ant., up, above. II (Roget s IV) prep. and modif. 1. [Having a downward motion] Syn. forward, headlong, downward, downhill, downstairs,… … English dictionary for students
N-Strike — Nerf N Strike Type Toy gun Company Hasbro Country United States … Wikipedia
sit down — Synonyms and related words: anchor, be seated, billet at, bivouac, boycott, burrow, camp, colonize, come to anchor, domesticate, drop anchor, ensconce, establish residence, go on strike, go out, hive, hold out, inhabit, keep house, light, live at … Moby Thesaurus
cut down — Synonyms and related words: abbreviate, abridge, abstract, annihilate, beat down, bereave of life, blow down, blow over, blow to pieces, blow up, bob, boil down, bowl down, bowl over, brain, break down, bring down, bulldog, bulldoze, burn down,… … Moby Thesaurus